Ideias de Moçambique, de Egídio Vaz

To the people of poor nations, we pledge to work alongside you to make your farms flourish and let clean waters flow; to nourish starved bodies and feed hungry minds. And to those nations like ours that enjoy relative plenty, we say we can no longer afford indifference to suffering outside our borders; nor can we consume the world's resources without regard to effect. For the world has changed, and we must change with it. Para as pessoas das nações pobres, nos propomos a trabalhar com você para fazer suas fazendas florescerem e deixar águas limpas correrem; para nutrir corpos famintos e alimentar mentes famintas. E para aquelas nações como a nossa que usufruem de relativa fartura, dizemos que não podemos mais mantermos a indiferença ao sofrimento fora de nossas fronteiras; nem podemos consumir os recursos do mundo sem considerar os efeitos. Pois o mundo mudou, e precisamos mudar com ele. Ou seja...trabalho e trabalho e trabalho. Nada de ilusões. Leia a tradução do seu discurso em...

Na sua primeira declaração, agradeceu a todos. So que esqueceu-se de agradecer a Deus. Como bom Cristão que é, pelo menos devia copiar a Marta, sua colega de profissão e também laureada como a melhor futebolista do Mundo pela FIFA. Com 23 anitos, deixou claro que quer voltar mais vezes a Zurique, para ganhar mais prêmios. Ele só pode confiar no Diabo. A próxima que subir ao pódio, veja lá se te lembras dEle. Parabéns.